Gedicht Rutger Kopland – Wie bedoel je als je ik zegt
Gedicht van Rutger Kopland, pseudoniem van Rutger Hendrik (Rudi) van den Hoofdakker (Goor, 4 augustus 1934 – Glimmen, 11 juli 2012). Hij was een veelbesproken Nederlands dichter en schrijver.

Bron: Kopland, R. (2004). Een Man In De Tuin (1ste ed.). van Oorschot. (p. 31)

Kopland spreekt in dit gedicht over het verlangen naar de onzichtbare ik. Wie bedoel jij als je ‘ik’ zegt? Deze vraag staat centraal in opdracht 1 van mijn experiment, waar de deelnemers starten met het gedicht als inspiratiebron. 

 
Je ziet een man in de tuin 
hij lijkt verzonken in zichzelf 
die man ben ik, ik weet het 
maar als je lang kijkt naar een foto
van jezelf verval je in gepeins 
 wie je bent en wie je bedoelt
als je ik zegt, enzovoort 
ik kijk en kijk in dat gezicht 
en inderdaad – ben ik dat? 
over het ik is veel nagedacht 
ook door mij, maar de meningen
lopen nog steeds ver uiteen 
ook die van mij – zoals dat gaat
met woorden die niet kunnen
worden begrepen 
niemand heeft ooit zichzelf gezien 
maar het verlangen blijft 
naar het onzichtbare ik 
je zoekt in wat er van je
overbleef een man in de tuin 

 

 Rutger Kopland, Poëziezomer 2006, Watou